At the coliseum, give a legendary melee weapon of any kind to the quest giver to receive a quest requiring 25,000 melee damage. Completing that damage requirement sets the mastery oath to melee. [1]
Effects
A mastery oath can be changed, including switching from melee mastery to summoner mastery. [2]